За книгата: 2023 г. / Състоя се среща с потенциални съюзници и на пръв поглед обстоятелствата й са благоприятни за успеха на преговорите и обединяване на усилията на двете раси в борбата срещу Рояка. Всичко обаче не е толкова просто. Преди почти седемдесет години, дори и в най-трудните месеци на нашествието, Федерацията все още не успя да се споразумее с жабите за съвместни действия. И сега Рич започва да осъзнава, че има много добри причини за това..